Only available in German so far. The English version is on its way — below you'll find the original German text.
Chapter IV – Ein Himmel zu viel
Volume 1 – Quiet Glances

Chapter IV – Ein Himmel zu viel

Ein Junge trägt zum ersten Mal ein fremdes Heimweh in sich, unter einem Himmel mit zwei Monden, und stellt fest, dass die Stimme auf der anderen Seite genauso ratlos ist wie er selbst. Eine Großmutter öffnet, vorsichtig und nur einen Spalt, eine Tür, die von sehr alten Dingen erzählt. Und ein stiller See zeigt zwei Kindern zwei verschiedene Himmel – dem einen gar keinen, der anderen einen voller fremder Sterne.

Was als ein gemeinsamer Weg begann, zeigt hier zum ersten Mal, wie unterschiedlich zwei Menschen dieselbe Welt betreten können, ohne sich deshalb zu verlieren.

Section 10 of 18

Der Traum

Section 11 of 18

Die Wandernden

Section 12 of 18

Der stille See

Start chapter → ← Previous chapter Next chapter → Back to band